{"id":8702,"date":"2026-09-18T06:00:54","date_gmt":"2026-09-18T05:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/?p=8702"},"modified":"2026-09-19T03:52:23","modified_gmt":"2026-09-19T02:52:23","slug":"dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/","title":{"rendered":"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8702\" class=\"elementor elementor-8702\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636bd3da e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"636bd3da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1bfaf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1bfaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dans les coulisses de l'atelier avant Narbonne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb872cb e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1bb872cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e18da9f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e18da9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8742\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg 768w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1-9x12.jpeg 9w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1-600x800.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Diorama et vue d'ensemble de l'atelier Broken Arms Workshop<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43a1f7ac e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"43a1f7ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f99c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40f99c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 quelques jours du 3e Salon de la Maquette, du Mod\u00e9lisme et de la Figurine de Narbonne, l&rsquo;atelier tourne \u00e0 plein r\u00e9gime. Voici o\u00f9 nous en sommes, sans filtre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61867c55 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"61867c55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-295e0f73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"295e0f73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une trentaine de figurines \u00e0 peindre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65909476 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65909476\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos sc\u00e8nes et dioramas ne se contentent pas de d\u00e9cors&nbsp;: ils prennent vie avec des figurines peintes \u00e0 la main. Pour cette \u00e9dition, une trentaine de nouvelles pi\u00e8ces viennent rejoindre nos plateaux \u2014 squelettes, aventuriers, cr\u00e9atures et gardiens qui peupleront les dioramas expos\u00e9s sur le stand.<\/p><p>Chaque figurine passe par les m\u00eames \u00e9tapes que celles que vous retrouvez dans nos d\u00e9cors&nbsp;: pr\u00e9paration, sous-couche, peinture par couches successives, puis mise en sc\u00e8ne finale sur le plateau. C&rsquo;est un travail long, mais c&rsquo;est aussi ce qui donne vie \u00e0 un d\u00e9cor autrement fig\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95c3898 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"95c3898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-figurines-peintes-1-460x1024-1.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8749\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-figurines-peintes-1-460x1024-1.jpeg 460w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-figurines-peintes-1-460x1024-1-135x300.jpeg 135w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-figurines-peintes-1-460x1024-1-5x12.jpeg 5w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Figurines peintes pr\u00e9par\u00e9es pour le salon de Narbonne<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c45159c e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"2c45159c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f07df42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f07df42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dungeon Tales FR : on ne va pas vous mentir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c3eff6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52c3eff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sur la traduction fran\u00e7aise de <em>Dungeon Tales<\/em>, nous avons pris du retard. Ce ne sera pas la version finale que nous pr\u00e9senterons sur le salon, et il n&rsquo;y aura pas de partie de d\u00e9monstration compl\u00e8te.<\/p><p><strong>Mais toutes les pages sont aujourd&rsquo;hui produites<\/strong>, avec un rendu au moins acceptable de bout en bout. Il reste des corrections \u00e0 faire \u2014 c&rsquo;est un premier jet, pas une version d\u00e9finitive \u2014 mais un <strong>premier livrable complet<\/strong> sera pr\u00e9sent\u00e9 sur notre stand. Concr\u00e8tement, \u00e7a veut dire que vous pourrez venir feuilleter le livret en entier, voir o\u00f9 en est le travail, poser vos questions sur le jeu, sur l&rsquo;univers, sur le calendrier \u2014 et nous dire ce que vous en pensez. C&rsquo;est justement le genre de retour qui nous aide \u00e0 avancer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23367fcb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23367fcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3-relecture-traduction-1-768x960-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8753\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3-relecture-traduction-1-768x960-1.jpg 768w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3-relecture-traduction-1-768x960-1-240x300.jpg 240w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3-relecture-traduction-1-768x960-1-10x12.jpg 10w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3-relecture-traduction-1-768x960-1-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Relecture et comparaison des pages Ashes of Time en cours de traduction<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0ebe38 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"3f0ebe38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7813ab8a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7813ab8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">After the Dungeon, la petite surprise du salon<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e1f0dcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e1f0dcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En parall\u00e8le, nous travaillons sur <em>After the Dungeon<\/em>, notre jeu coop\u00e9ratif&nbsp;: les h\u00e9ros ont sauv\u00e9 le monde, et maintenant, il faut ramasser derri\u00e8re eux. Le jeu est encore en d\u00e9veloppement, mais nous en montrerons un aper\u00e7u en avant-premi\u00e8re sur le salon \u2014 sans en dire trop pour l&rsquo;instant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d88edb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d88edb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-4-opening-soon-1-738x1024-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8757\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-4-opening-soon-1-738x1024-1.png 738w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-4-opening-soon-1-738x1024-1-216x300.png 216w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-4-opening-soon-1-738x1024-1-9x12.png 9w, https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-4-opening-soon-1-738x1024-1-600x833.png 600w\" sizes=\"(max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Affiche \u00ab Opening Soon \u00bb d'After the Dungeon, en pr\u00e9paration<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8c5f30 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"6f8c5f30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643265ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"643265ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rendez-vous \u00e0 Narbonne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-211149b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"211149b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous \u00eates dans le secteur, l&rsquo;atelier sera pr\u00e9sent le samedi 19 et le dimanche 20 septembre au Parc des Expositions de Narbonne. Toutes les informations pratiques (horaires, acc\u00e8s) sont sur <a href=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/narbonne-2026\/\">notre page d\u00e9di\u00e9e au salon<\/a>.<\/p><p>Et si vous voulez suivre l&rsquo;avancement de nos diff\u00e9rents projets entre deux salons, direction&nbsp;:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/dungeon-tales-fr\/\">Dungeon Tales FR<\/a> \u2014 le journal de traduction<\/li><li><a href=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/after-the-dungeon\/\">After the Dungeon<\/a> \u2014 le jeu en d\u00e9veloppement<\/li><li><a href=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/store\/\">Notre boutique<\/a> \u2014 les d\u00e9cors disponibles d\u00e8s maintenant<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne Diorama et vue d&rsquo;ensemble de l&rsquo;atelier Broken Arms Workshop \u00c0 quelques jours du 3e Salon de la Maquette, du Mod\u00e9lisme et de la Figurine de Narbonne, l&rsquo;atelier tourne \u00e0 plein r\u00e9gime. Voici o\u00f9 nous en sommes, sans filtre. Une trentaine de figurines \u00e0 peindre Nos sc\u00e8nes et dioramas ne se contentent pas de d\u00e9cors&nbsp;: ils prennent vie avec des figurines peintes \u00e0 la main. Pour cette \u00e9dition, une trentaine de nouvelles pi\u00e8ces viennent rejoindre nos plateaux \u2014 squelettes, aventuriers, cr\u00e9atures et gardiens qui peupleront les dioramas expos\u00e9s sur le stand. Chaque figurine passe par les m\u00eames \u00e9tapes que celles que vous retrouvez dans nos d\u00e9cors&nbsp;: pr\u00e9paration, sous-couche, peinture par couches successives, puis mise en sc\u00e8ne finale sur le plateau. C&rsquo;est un travail long, mais c&rsquo;est aussi ce qui donne vie \u00e0 un d\u00e9cor autrement fig\u00e9. Figurines peintes pr\u00e9par\u00e9es pour le salon de Narbonne Dungeon Tales FR : on ne va pas vous mentir Sur la traduction fran\u00e7aise de Dungeon Tales, nous avons pris du retard. Ce ne sera pas la version finale que nous pr\u00e9senterons sur le salon, et il n&rsquo;y aura pas de partie de d\u00e9monstration compl\u00e8te. Mais toutes les pages sont aujourd&rsquo;hui produites, avec un rendu au moins acceptable de bout en bout. Il reste des corrections \u00e0 faire \u2014 c&rsquo;est un premier jet, pas une version d\u00e9finitive \u2014 mais un premier livrable complet sera pr\u00e9sent\u00e9 sur notre stand. Concr\u00e8tement, \u00e7a veut dire que vous pourrez venir feuilleter le livret en entier, voir o\u00f9 en est le travail, poser vos questions sur le jeu, sur l&rsquo;univers, sur le calendrier \u2014 et nous dire ce que vous en pensez. C&rsquo;est justement le genre de retour qui nous aide \u00e0 avancer. Relecture et comparaison des pages Ashes of Time en cours de traduction After the Dungeon, la petite surprise du salon En parall\u00e8le, nous travaillons sur After the Dungeon, notre jeu coop\u00e9ratif&nbsp;: les h\u00e9ros ont sauv\u00e9 le monde, et maintenant, il faut ramasser derri\u00e8re eux. Le jeu est encore en d\u00e9veloppement, mais nous en montrerons un aper\u00e7u en avant-premi\u00e8re sur le salon \u2014 sans en dire trop pour l&rsquo;instant. Affiche \u00ab Opening Soon \u00bb d&rsquo;After the Dungeon, en pr\u00e9paration Rendez-vous \u00e0 Narbonne Si vous \u00eates dans le secteur, l&rsquo;atelier sera pr\u00e9sent le samedi 19 et le dimanche 20 septembre au Parc des Expositions de Narbonne. Toutes les informations pratiques (horaires, acc\u00e8s) sont sur notre page d\u00e9di\u00e9e au salon. Et si vous voulez suivre l&rsquo;avancement de nos diff\u00e9rents projets entre deux salons, direction&nbsp;: Dungeon Tales FR \u2014 le journal de traduction After the Dungeon \u2014 le jeu en d\u00e9veloppement Notre boutique \u2014 les d\u00e9cors disponibles d\u00e8s maintenant<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"dtfr_page_id":"","dtfr_commit":"","dtfr_qa_status":"not_run","dtfr_display_group":"","dtfr_display_order":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128,123,129],"tags":[],"class_list":["post-8702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-coulisses-atelier","category-dungeon-tales-fr","category-salons"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dans les coulisses de l&#039;atelier avant Narbonne - Broken Arms Workshop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dans les coulisses de l&#039;atelier avant Narbonne - Broken Arms Workshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne Diorama et vue d&rsquo;ensemble de l&rsquo;atelier Broken Arms Workshop \u00c0 quelques jours du 3e Salon de la Maquette, du Mod\u00e9lisme et de la Figurine de Narbonne, l&rsquo;atelier tourne \u00e0 plein r\u00e9gime. Voici o\u00f9 nous en sommes, sans filtre. Une trentaine de figurines \u00e0 peindre Nos sc\u00e8nes et dioramas ne se contentent pas de d\u00e9cors&nbsp;: ils prennent vie avec des figurines peintes \u00e0 la main. Pour cette \u00e9dition, une trentaine de nouvelles pi\u00e8ces viennent rejoindre nos plateaux \u2014 squelettes, aventuriers, cr\u00e9atures et gardiens qui peupleront les dioramas expos\u00e9s sur le stand. Chaque figurine passe par les m\u00eames \u00e9tapes que celles que vous retrouvez dans nos d\u00e9cors&nbsp;: pr\u00e9paration, sous-couche, peinture par couches successives, puis mise en sc\u00e8ne finale sur le plateau. C&rsquo;est un travail long, mais c&rsquo;est aussi ce qui donne vie \u00e0 un d\u00e9cor autrement fig\u00e9. Figurines peintes pr\u00e9par\u00e9es pour le salon de Narbonne Dungeon Tales FR : on ne va pas vous mentir Sur la traduction fran\u00e7aise de Dungeon Tales, nous avons pris du retard. Ce ne sera pas la version finale que nous pr\u00e9senterons sur le salon, et il n&rsquo;y aura pas de partie de d\u00e9monstration compl\u00e8te. Mais toutes les pages sont aujourd&rsquo;hui produites, avec un rendu au moins acceptable de bout en bout. Il reste des corrections \u00e0 faire \u2014 c&rsquo;est un premier jet, pas une version d\u00e9finitive \u2014 mais un premier livrable complet sera pr\u00e9sent\u00e9 sur notre stand. Concr\u00e8tement, \u00e7a veut dire que vous pourrez venir feuilleter le livret en entier, voir o\u00f9 en est le travail, poser vos questions sur le jeu, sur l&rsquo;univers, sur le calendrier \u2014 et nous dire ce que vous en pensez. C&rsquo;est justement le genre de retour qui nous aide \u00e0 avancer. Relecture et comparaison des pages Ashes of Time en cours de traduction After the Dungeon, la petite surprise du salon En parall\u00e8le, nous travaillons sur After the Dungeon, notre jeu coop\u00e9ratif&nbsp;: les h\u00e9ros ont sauv\u00e9 le monde, et maintenant, il faut ramasser derri\u00e8re eux. Le jeu est encore en d\u00e9veloppement, mais nous en montrerons un aper\u00e7u en avant-premi\u00e8re sur le salon \u2014 sans en dire trop pour l&rsquo;instant. Affiche \u00ab Opening Soon \u00bb d&rsquo;After the Dungeon, en pr\u00e9paration Rendez-vous \u00e0 Narbonne Si vous \u00eates dans le secteur, l&rsquo;atelier sera pr\u00e9sent le samedi 19 et le dimanche 20 septembre au Parc des Expositions de Narbonne. Toutes les informations pratiques (horaires, acc\u00e8s) sont sur notre page d\u00e9di\u00e9e au salon. Et si vous voulez suivre l&rsquo;avancement de nos diff\u00e9rents projets entre deux salons, direction&nbsp;: Dungeon Tales FR \u2014 le journal de traduction After the Dungeon \u2014 le jeu en d\u00e9veloppement Notre boutique \u2014 les d\u00e9cors disponibles d\u00e8s maintenant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Broken Arms Workshop\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BrokenArmsWorkshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-18T05:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T02:52:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin8213\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin8213\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin8213\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbd10c8771606c1de31e6350feefe36d\"},\"headline\":\"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne\",\"datePublished\":\"2026-09-18T05:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T02:52:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/\"},\"wordCount\":486,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Coulisses Atelier\",\"Dungeon Tales FR\",\"Retours de Salon\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/\",\"name\":\"Dans les coulisses de l'atelier avant Narbonne - Broken Arms Workshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-18T05:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T02:52:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/\",\"name\":\"Broken Arms Workshop\",\"description\":\"l\u2019atelier d\u2019architecture de votre immersion ludique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BAW!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Broken Arms Workshop\",\"alternateName\":\"BAW!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/broken-arms-workshop-logo-social.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/broken-arms-workshop-logo-social.webp\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Broken Arms Workshop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BrokenArmsWorkshop\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/haikoo30\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbd10c8771606c1de31e6350feefe36d\",\"name\":\"admin8213\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/80dcb648dc0ada9a9a2960bc5a68a392bf06e7c5cf334a2f83197bae6524b667?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/80dcb648dc0ada9a9a2960bc5a68a392bf06e7c5cf334a2f83197bae6524b667?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/80dcb648dc0ada9a9a2960bc5a68a392bf06e7c5cf334a2f83197bae6524b667?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin8213\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/broken-arms-workshop.fr\\\/en\\\/author\\\/admin8213\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dans les coulisses de l'atelier avant Narbonne - Broken Arms Workshop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dans les coulisses de l'atelier avant Narbonne - Broken Arms Workshop","og_description":"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne Diorama et vue d&rsquo;ensemble de l&rsquo;atelier Broken Arms Workshop \u00c0 quelques jours du 3e Salon de la Maquette, du Mod\u00e9lisme et de la Figurine de Narbonne, l&rsquo;atelier tourne \u00e0 plein r\u00e9gime. Voici o\u00f9 nous en sommes, sans filtre. Une trentaine de figurines \u00e0 peindre Nos sc\u00e8nes et dioramas ne se contentent pas de d\u00e9cors&nbsp;: ils prennent vie avec des figurines peintes \u00e0 la main. Pour cette \u00e9dition, une trentaine de nouvelles pi\u00e8ces viennent rejoindre nos plateaux \u2014 squelettes, aventuriers, cr\u00e9atures et gardiens qui peupleront les dioramas expos\u00e9s sur le stand. Chaque figurine passe par les m\u00eames \u00e9tapes que celles que vous retrouvez dans nos d\u00e9cors&nbsp;: pr\u00e9paration, sous-couche, peinture par couches successives, puis mise en sc\u00e8ne finale sur le plateau. C&rsquo;est un travail long, mais c&rsquo;est aussi ce qui donne vie \u00e0 un d\u00e9cor autrement fig\u00e9. Figurines peintes pr\u00e9par\u00e9es pour le salon de Narbonne Dungeon Tales FR : on ne va pas vous mentir Sur la traduction fran\u00e7aise de Dungeon Tales, nous avons pris du retard. Ce ne sera pas la version finale que nous pr\u00e9senterons sur le salon, et il n&rsquo;y aura pas de partie de d\u00e9monstration compl\u00e8te. Mais toutes les pages sont aujourd&rsquo;hui produites, avec un rendu au moins acceptable de bout en bout. Il reste des corrections \u00e0 faire \u2014 c&rsquo;est un premier jet, pas une version d\u00e9finitive \u2014 mais un premier livrable complet sera pr\u00e9sent\u00e9 sur notre stand. Concr\u00e8tement, \u00e7a veut dire que vous pourrez venir feuilleter le livret en entier, voir o\u00f9 en est le travail, poser vos questions sur le jeu, sur l&rsquo;univers, sur le calendrier \u2014 et nous dire ce que vous en pensez. C&rsquo;est justement le genre de retour qui nous aide \u00e0 avancer. Relecture et comparaison des pages Ashes of Time en cours de traduction After the Dungeon, la petite surprise du salon En parall\u00e8le, nous travaillons sur After the Dungeon, notre jeu coop\u00e9ratif&nbsp;: les h\u00e9ros ont sauv\u00e9 le monde, et maintenant, il faut ramasser derri\u00e8re eux. Le jeu est encore en d\u00e9veloppement, mais nous en montrerons un aper\u00e7u en avant-premi\u00e8re sur le salon \u2014 sans en dire trop pour l&rsquo;instant. Affiche \u00ab Opening Soon \u00bb d&rsquo;After the Dungeon, en pr\u00e9paration Rendez-vous \u00e0 Narbonne Si vous \u00eates dans le secteur, l&rsquo;atelier sera pr\u00e9sent le samedi 19 et le dimanche 20 septembre au Parc des Expositions de Narbonne. Toutes les informations pratiques (horaires, acc\u00e8s) sont sur notre page d\u00e9di\u00e9e au salon. Et si vous voulez suivre l&rsquo;avancement de nos diff\u00e9rents projets entre deux salons, direction&nbsp;: Dungeon Tales FR \u2014 le journal de traduction After the Dungeon \u2014 le jeu en d\u00e9veloppement Notre boutique \u2014 les d\u00e9cors disponibles d\u00e8s maintenant","og_url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/","og_site_name":"Broken Arms Workshop","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BrokenArmsWorkshop","article_published_time":"2026-09-18T05:00:54+00:00","article_modified_time":"2026-09-19T02:52:23+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin8213","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin8213","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/"},"author":{"name":"admin8213","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#\/schema\/person\/bbd10c8771606c1de31e6350feefe36d"},"headline":"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne","datePublished":"2026-09-18T05:00:54+00:00","dateModified":"2026-09-19T02:52:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/"},"wordCount":486,"publisher":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg","articleSection":["Coulisses Atelier","Dungeon Tales FR","Retours de Salon"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/","url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/","name":"Dans les coulisses de l'atelier avant Narbonne - Broken Arms Workshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg","datePublished":"2026-09-18T05:00:54+00:00","dateModified":"2026-09-19T02:52:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#primaryimage","url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-entete-diorama-atelier-1-768x1024-1.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/dans-les-coulisses-de-latelier-avant-narbonne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dans les coulisses de l&rsquo;atelier avant Narbonne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#website","url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/","name":"Broken Arms Workshop","description":"l\u2019atelier d\u2019architecture de votre immersion ludique.","publisher":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#organization"},"alternateName":"BAW!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#organization","name":"Broken Arms Workshop","alternateName":"BAW!","url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/broken-arms-workshop-logo-social.webp","contentUrl":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/broken-arms-workshop-logo-social.webp","width":500,"height":500,"caption":"Broken Arms Workshop"},"image":{"@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BrokenArmsWorkshop","https:\/\/www.instagram.com\/haikoo30"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/#\/schema\/person\/bbd10c8771606c1de31e6350feefe36d","name":"admin8213","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80dcb648dc0ada9a9a2960bc5a68a392bf06e7c5cf334a2f83197bae6524b667?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80dcb648dc0ada9a9a2960bc5a68a392bf06e7c5cf334a2f83197bae6524b667?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80dcb648dc0ada9a9a2960bc5a68a392bf06e7c5cf334a2f83197bae6524b667?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin8213"},"sameAs":["http:\/\/broken-arms-workshop.fr"],"url":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/author\/admin8213\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8702"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8867,"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8702\/revisions\/8867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/broken-arms-workshop.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}